« 9月4日 ポトス 中田宏太☆ライブレポート | トップページ | 9月6日(火)舞台『夢のカケラ』稽古日記:湯川かすみ »

9月5日(月)舞台『夢のカケラ』稽古日記:小川智子

今日の稽古日記担当は手話通訳をやります小川智子です。
18時までは自主練ということで、
ダンスチームが練習中に外で手話の練習です。
相方の山田さんと手話のタイミングを合わせるべく、
ひたすら練習です。


手話自体はほぼ大丈夫・・・なはずですが、
タイミングを合わせるのは意外に難しかったりします。
曲の手話は実際の歌詞と違ってきたりするので、
歌いながら手話をすると混乱してきます・・・。


でも、だいぶ二人の手話も合ってきて
綺麗に見せられるようになってきた・・・かな?
まだまだ練習あるのみですが・・・。


手話通訳の方もだいぶ固まってきましたが・・・
まだ思い出しながら手話をしているせいで、
目が泳いだり、表情が硬いままだったりするのが課題ですね。


聾の方にも舞台を楽しんでもらう為には、
私の手話通訳は重要です!
目線!目線!!表情!表情!!
舞台まであと5日!
手話を手になじませるべく繰り返し繰り返しがんばります!!


小川智子


Sbsh045311


+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

         芸能プロダクション

     ☆株式会社プリズム・ミュージック☆

        〒171-0014 東京都豊島区池袋3-59-5-101   
         TEL;03-6662-6820
         FAX;03-6662-6821
        URL;http://www.p-m.co.jp
         Mail;info@p-m.co.jp

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

|

« 9月4日 ポトス 中田宏太☆ライブレポート | トップページ | 9月6日(火)舞台『夢のカケラ』稽古日記:湯川かすみ »

稽古日記」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/510193/52673714

この記事へのトラックバック一覧です: 9月5日(月)舞台『夢のカケラ』稽古日記:小川智子:

« 9月4日 ポトス 中田宏太☆ライブレポート | トップページ | 9月6日(火)舞台『夢のカケラ』稽古日記:湯川かすみ »