クラファンお礼の品発送完了！！ご支援金の使い方について。

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』のクラウドファウンディングのお礼の品を発送いたしました。

通し稽古動画やキャストからのお礼メッセージは、ご指定いただいたメールアドレスにてお送りしておりますので、メールをご確認ください。

そして、サイン付生写真など郵送でお送りするものも発送いたしました。

メールが届いていない場合や、郵送物につきましては一週間経っても到着しない場合は下記までご連絡いただけますようお願いいたします。

◆プリズム・ミュージック◆
info@p-m.biz
070-9024-4635

手話劇、そして聴者と聾者が共存する舞台は、普通の演目よりも多くの経費が必要となります。

例えば、字幕作成や手話監修、コロナ禍では透明マスクなど。

プリズム・ミュージックでは、手話通訳はボランティアスタッフさんにお願いしており、本番時の字幕オペレーターは音響スタッフが同時に操作して経費を節約している状態です。

今回のクラウドファンディングで、配信の費用とボランティアスタッフさんへの交通費や謝礼として30万円を目標としておりました。

どうにか再演での目標であった全国の方々に見ていただきたいく為に配信を行いたいという思いを、
クラウドファンディングでのご支援金にて実現することができとても嬉しく思っております。

ただ、今回はボランティアスタッフさんはボランティアのままとなってしまい、このままこの形で続けていけるかはそれぞれの
ボランティアスタッフさんの善意に甘えていくしかないというのがもどかしくもあります。

本来1月にはクラウドファンディングを開始予定だったのが、いろいろなことがありまして2月7日の開始になり1ヵ月しか実施できなかったことは悔やまれます。
今回の1ヵ月遅れには大きな原因があり、本公演を中止にせざるを得ないかもしれないということが昨年末に起きたからです。
そのことも含めて、本公演はいろいろと考えさせられることが多かったのが否めません。

でも、最終的には素敵なキャストさん達に恵まれ、スタッフも頼もしい方々ばかりで、
クラウドファウンディングやSNSでの応援もありどうにか本公演を上演することができました。

東日本大震災から12年後の3月11日を含めた3日間に予定通り劇場公演を行えたこと、
そして配信が行えることは支えてくださった皆様のおかげです。
本当にありがとうございます。

まだまだ配信期間はございますし、配信は期間中なら何度でもご覧いただけますので、
是非とも全国の方々にご覧いただけますよう、皆様のお力をもう少しお貸しいただき拡散等のご協力を賜れますようお願い申し上げます。

お願いばかりで申し訳ありません。

クラウドファウンディングのお礼の品発送のお知らせが、何か脱線してしまいました。

配信期間中にはTwitterやこのブログでも、本公演のことをまだまだ語っていく予定ですので、お付き合いいただけたら幸いです。

今日の写真は、まだアップしていなかった稽古写真。
ご来場いただいた方や配信をご覧になった方には、印象強いシーンではないでしょうか？
聾者の役者さんがいらっしゃるので、代役が入る場合は紙のゼッケンのようなものを付けてるんですよ♪

それでは、また。

◆手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』配信チケット（¥2,500・税込）販売中！！
https://en-3-plaze.stores.jp/items/63fdfdbc39da5f141929a82e

◆プリズム・ミュージック　twitter（自己紹介動画などを発信中）
https://twitter.com/info_prism

◆プリズム・ミュージック　フェイスブック
http://www.facebook.com/prismmusic.japan

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』配信開始！！

いよいよ手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』の配信が始まりました！！

配信チケット（¥2,500・税込）は下記よりご購入いただけます。

https://en-3-plaze.stores.jp/items/63fdfdbc39da5f141929a82e

■配信視聴■
お支払い完了後、自動返信メールが届きます。
そこから「ダウンロード」して下さい。
ダウンロードしたファイルに、視聴用のURLとパスワードが記載されています。（パスワードが記載されていない場合は、URLのみで視聴が可能です。）

■応援キャスト指定でのご購入をご希望の方は「備考」欄へのご記入をお願いいたします。（1名まで）

■配信に関するお問い合わせ■
oukaissou@yahoo.co.jp
03-4291-7458
080-3323-9944

■販売期間■
2023/03/03(金) 〜 04/14(金) 23:59

■視聴期間■
2023/03/17(金) 21:00配信開始～2023/04/16(日) 23:59配信終了

■視聴環境■
・視聴環境を次のご案内(URL)からご確認ください。→https://is.gd/c5CV4y
・PCからの視聴で、Google chrome以外のブラウザの利用、またWindows10以前のOSでは視聴が出来ないという報告があります。ご注意ください。

配信は3月10日（金）19時の部を撮影したものとなります。

あんなことやこんなことがあったけど大丈夫かなぁと、ちょっぴり不安もありますが、舞台は生ものなのでアクシデントはつきものということで。

配信期間は1ヵ月ございますので、劇場公演を見逃した方はもちろん、劇場でご覧いただいた方ももう一度是非ご覧いただけたら嬉しいです！！

配信ではお芝居のバックで流れているＢＧＭにも耳を傾けてみてください。

生演奏でそのシーンに合わせた演奏をしています。

ご覧いただいた感想をＳＮＳで教えていただけると幸いです。

よろしくお願いいたします。

◆プリズム・ミュージック　twitter（自己紹介動画などを発信中）
https://twitter.com/info_prism

◆プリズム・ミュージック　フェイスブック
http://www.facebook.com/prismmusic.japan

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

『夜明けのうた（再演）』プレゼントキャンペーン！！

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』ご来場さま限定リツイートプレゼントキャンペーンを実施することになりました！！

今回のキャンペーンは、手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』の劇場鑑賞チケットを購入済・予約済の方のみご参加いただけます。

リツートプレゼントキャンペーンにご参加いただいた方の中から抽選で20名様に、オリジナルタオルをご来場時にプレゼントさせていただきます。

★キャンペーンの参加方法★

①　プリズム・ミュージックのtwitter （ https://twitter.com/info_prism ）をフォローしていただく。

②　プリズム・ミュージックのtwitterに、手話＆音楽劇 『夜明けのうた（再演）』に関するツイートがたくさんアップされていますので、
どれかを引用リツートしてください。
その際に、「何日の何時の部にご来場予定（お名前は不要）」かと、「応援メッセージ」と「#夜明けのうた再演」をご明記ください。

これだけです。

いつご来場されるのか、応援メッセージ、＃夜明けのうた再演　の3点をご記入いただければ、
何度引用リツートをいただいても、たくさんのツイートを引用リツイートをいただいても問題ありません。
（多くリツイートいただいた方が当選しやすいかも？）

特に　＃夜明けのうた再演　がないと、見つけることが出来ませんから当選が遠のいてしまいますのでご注意くださいませ。


キャンペーン期間は3月4日（土）～3月8日（水）24時までです。

当選者様には3月9日（木）に twitter の DM にてキャンペーン当選のご連絡させていただきます。
（ご来場前に当選DMが届いていないか、twitter のチェックをしておいてくださいね。）

ご来場時に受付でプレゼントを準備してお待ちしておりますので、受付にて「リツイートキャンペーンに当選した〇〇（アカウント名）です。」と、お申し出くださいませ。

なお、プレゼントのタオルはプリズム・ミュージックの手話イベント『プリズム手話リング』のタオルとなっております。

お色はご指定できませんことご了承ください。

本番まであと一週間を切り、どうにか舞台を盛り上げていきたく、スタッフでキャンペーンを考えました。

皆様のご参加をお待ちしております。

もちろん、ご来場や配信でのご視聴も大歓迎です！！

◆劇場鑑賞チケットのお申込み（3月8日まで）
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02wri5vwuqs21.html

◆配信視聴チケットのお申込み
https://en-3-plaze.stores.jp/items/63fdfdbc39da5f141929a82e

◆プリズム・ミュージックtwitter（自己紹介動画などを発信中）
https://twitter.com/info_prism

◆クラウドファウンディングも実施中
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』配信決定！！

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』の配信が決定しました＼(^▽^)／

これで全国の方々に、この作品をご覧いただくことができます。

配信視聴チケット（2,500円）は、下記のURLのサイトにて3月3日より発売いたします。

https://en-3-plaze.stores.jp/items/63fdfdbc39da5f141929a82e

残念ながら生配信ではありませんが、

3月17日（金）～4月16（日）までご視聴いただけますので、劇場まで行けないという方は是非配信にて鑑賞ください。

なお、配信視聴チケットの発売は4月14日（金）までとなっております。

劇場での公演が終わっても、まだ1ヵ月以上もこの作品をご覧いただくことができ、

キャスト＆スタッフ一同さらにエネルギーが湧いてきます！！

劇場鑑賞と併せて、配信もどうぞよろしくお願いいたします。

◆劇場鑑賞チケットのお申込み
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02wri5vwuqs21.html

◆配信視聴チケットのお申込み
https://en-3-plaze.stores.jp/items/63fdfdbc39da5f141929a82e

◆プリズム・ミュージックtwitter（自己紹介動画などを発信中）
https://twitter.com/info_prism

◆クラウドファウンディングも実施中
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』ご来場予定の皆様へ

3月10日（金）～12日（日）までキーノート・シアターにて公演予定の、手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』へご来場の皆様へのお願いです。

◎観劇されるお客様はマスクの着用をお願いいたします（不織布マスク推奨）。

なお、各公演毎に換気は行いますが、客席の間隔が1 ｍ以下となりますので、できるだけ会場内での会話はお控えいただけますようご協力をお願いいたします。

◎大変申し訳ございませんが、公演終了後のキャストさんとの面会は控えさせていただきます。

感想などはどうぞ、ご来場者様のSNSにて『　#夜明けのうた再演　』を付けて発信していただくか、メール等で直接キャストさんにお伝えいただけると幸いです。

◎プレゼント・差し入れ・お手紙に関しましては受付にてお預かりし、キャストさんにお届けさせていただきますが、『生もの』や『個包装されていない食品』はお控えいただけますようお願いいたします。

公演関係者一同、感染対策、衛生管理には細心の注意を払って参ります。
ご来場者様に安心してご観覧いただけますよう、皆様のご理解とご協力を心よりお願い申し上げます。

◆チケット発売中
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02wri5vwuqs21.html

◆プリズム・ミュージックtwitter（自己紹介動画などを発信中）
https://twitter.com/info_prism

◆クラウドファウンディングも実施中
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』劇場鑑賞チケットについて

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』の劇場鑑賞チケットは下記のサイトからご購入いただけます。

https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02wri5vwuqs21.html

サイトよりご購入手続きを進めていただきますと、お客様のお名前などの入力欄がございますので、お手数ですがご入力をお願いいたします。

そして、応援する役者さんがいらっしゃる場合は、是非応援する役者さんのお名前を伺うメッセージの欄に入力していただくと役者さんも喜びます(*^-^*)

サイトにてチケットをご購入いただきましたら、当日受付にてご予約のお名前（フルネーム）と購入枚数をお教えください。
開場は公演開始時間の30分前となります。
開演10分前くらいから何か面白いことがあるかもしれませんので、できればお時間に余裕をもっていらしてくださいね♪


なお、サイトでのチケット販売期間は2023年3月8日（水）15時までとなっております。

ネットでの販売終了後のお問合せは、下記までお願いいたします。

メール対応：ticket@p-m.co.jp
電話対応：070-9024-4635
（即対応ができない場合も多々ございますこと、ご了承くださいませ。）


完売になった公演日時や、当日券につきましてはプリズム・ミュージックのTwitterでも配信しますので、併せてご確認をお願いいたします。

◆プリズム・ミュージックTwitter
https://twitter.com/info_prism


皆様のご来場をキャスト＆スタッフ一同お待ちしております！！

◆『夜明けのうた（再演）』オンライン配信実現のため、クラウドファウンディングでも実施中！！
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

クラファンリターン品のご紹介

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』では、クラウドファウンディングに挑戦中です！！
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

今日はクラウドファウンディングのリターン品の1つのオリジナルタオルのご紹介をさせていただきます。

↑

タオルを持っているのがキャストの福満佐知子さん、手話で説明しているのがスタッフの坂入さんです！！




↑ は、キャストの中込博樹さんと福満佐知子さん。



生地：フェイスタオル（日本製）
素材：綿100％
サイズ：約34×84cm

このタオルはプリズム・ミュージック主催の手話イベント『プリズム手話リング』のオリジナルタオルとなっております。
青と黄色がありますが、プランによって色や枚数が変わります。
（詳しくはクラウドファウンディングのページをご確認ください。）

他にも普段は見られない通し稽古の動画等、さまざまなリターン品をご用意しておりますので、皆様のご支援お待ちしております。

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

クラウドファウンディング開始しました！！

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』のクラウドファインディングが本日（2月7日）19時にスタートしました。

https://camp-fire.jp/projects/view/644045


下記クラウドファウンディングのご支援方法です。

↓

①クラウドファウンディングページにアクセス
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

②「プロジェクトを支援する」をクリックしてください。
※その下（スマホの場合は横）にある「お気に入り」のハートマークをクリックしていただけると尚更うれしいです。

③クラウドファンディングプラットフォーム『CAMPFIRE』に新規会員登録をお願いします。
※登録は無料です。
※今回使用している『GoodMorning』は『CAMPFIRE』のサービスです。

④リターンを選択する画面になりますので、ご希望のプランにチェックを入れて、そのページの下の方へスクロールしていただいて、支払い方法を選択し、プロフィール情報も入力して『確認画面へ』をクリック。
※リターンに好きなキャストの生写真や動画などを選択されている場合は、備考欄へのご記入もお忘れなく。
※応援コメントもご活用いただくとうれしいです。

⑤確認画面で内容をご確認いただき、「完了」をクリック。

⑥ご登録されたメールアドレスにご支援受付のお知らせが届きましたら、お手続き完了となります。
※リターンの実行時期は、3月20日以降に準備出来次第プランによりメールや郵送にてお送りさせていただきます。

お手数をおかけしますが、皆様のご支援をお待ちしております。

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

クラファンもうすぐ開始！！

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）』では、この度クラウドファウンディングに挑戦することになりました！！

2月7日（火）19時に開始となりますが、その前に限定公開しています。

https://camp-fire.jp/projects/644045/preview?token=m4ct0h1x&utm_campaign=cp_po_share_projects_preview

是非↑の限定公開ページにアクセスしていただき、
お気に入りをクリックしていただけると嬉しいです。

また、Twitter では自己紹介動画も始まっています。
これから本番まで1ヵ月ちょっと、多くの方々に作品をご覧いただけるように稽古だけでなく宣伝活動も頑張っていきますので、クラファン含め応援の程、
よろしくお願い申し上げます<m(__)m>

+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
　　　☆プリズム・ミュージック☆
　　　URL；http://www.p-m.biz
　　　 　 Mail；info@p-m.biz
+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

手話＆音楽劇『夜明けのうた（再演）公演情報。

「何も失くなったのに、また夜は明けるんですね」
また今日も夜がきて、朝がくる。
昨日の続きは今日だけど、昨日と同じとは限らない。
光が消えたらまた自分達で光を灯そう、あなたにも届けられる光がきっとある。

2014年4月に上演した手話＆音楽劇『夜明けのうた』の再演が決定しました！！
本作品は東日本大震災をテーマにしており、再演のご要望をたくさん頂戴しておりましたので、震災から12年経つ2023年3月に復活します。
辛いけれど忘れてはいけない震災の記憶を消さない為に、避難所でのろう者の様子等をろう者と聴者の役者達がお届けします。（字幕あり。ろう者役はろう者が演じます。）

☆★☆　舞台詳細　☆★☆

◆あらすじ◆
耳の聞こえない楓（かえで）は、姪っ子の祈（いのり）に頼まれて翌週のイベントで披露する手話コーラスの練習に付き合っていた。その時、楓たちがこれまで体験したことのない大地震が発生する。停電し携帯電話も繋がらない不安の中、大津波警報が発令された・・・当たり前の日常を突然奪われた楓たち。家族と連絡が取れず先の見えない避難所生活が始まる。

◆出演者◆
安藤清美（劇団くりびつてんぎょう）
大久保舞咲
奥山琴夏
北薗知輝（株式会社ことだま）
小宮カエ（アイリンク株式会社）
鳴海すず
高橋夜空
中込博樹
橋本朋華
福満佐知子
MiCHi
柳橋龍（兎団）
五十音順。

◆スタッフ◆
脚本＆演出：永井里奈
演出助手：斉藤可南子（兎団）
舞台監督：柳橋龍（兎団）
手話監修：MiCHi
脚本協力＆アクティングコーチ：切口健
照明：仲光和樹（E-FLAT）
音響：プリズム・ミュージック
音楽制作：永井里奈
フライヤーデザイン：とかげ2319
企画＆制作：プリズム・ミュージック
協力：シーグリーン
Special thanks：兎団、株式会社ことだま

◆タイムスケジュール（全6公演）◆
2023年3月10(金)～12日(日)　全6回公演。
3月10日（金）14：00～15：30、19：00～20：30
3月11日（土）13：00～14：30、17：30～19：00
3月12日（日）13：00～14：30、17：30～19：00
※受付＆開場は30分前です。

◆会場◆
西日暮里キーノート・シアター

ホームページ　https://keynote-theater.tokyo/
〒116-0013　荒川区西日暮里1-1-1　パレスいしかわ B1F
【京成本線】新三河島駅（徒歩2分）
【JR 常磐線】三河島駅（徒歩6分）
【東京メトロ千代田線】町屋駅（徒歩7分）
【JR 山手線】西日暮里駅（徒歩13分
※駐車場や駐輪場はありません。公共交通機関をご利用願います。

◆チケット◆

★劇場観覧チケット　前売り・当日：3,500円（日時指定・全席自由）
下記URL、QRコードからチケット購入ができます。（3月8日15時までご利用いただけます。）
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02wri5vwuqs21.html

★配信視聴チケット（2,500円）は下記のサイトよりお求めください。
https://en-3-plaze.stores.jp/items/63fdfdbc39da5f141929a82e

配信期間：3月17日（金）～4月16（日）
配信視聴チケット販売期間：3月3日（金）～4月14日（金）

※チケット購入後のお客様都合によるチケットの変更やキャンセル、払い戻しは承れません。
※主催者判断により公演中止となった場合、お支払い頂いたチケット代金の全額を返金致します。（コンビニ決済手数料は返金されません）
※本公演時の盗難や怪我等につきましては、主催者側では責任を負いかねますことご了承ください。
※未就学児童の入場は御遠慮願います。

◆台本貸出サービス実施！！
聴覚障害者の方などに台本貸出サービス有り。（事前及び当日貸出可。要予約。）
貸出サービス御希望方は、ticket@p-m.co.jp
まで御連絡下さい。
貸出台本には限りがありますのでお早めに御予約下さい。

◆お問い合わせ◆
プリズム・ミュージック
http://www.p-m.biz
ticket@p-m.co.jp
070-9024-4635

なお、クラウドファウンディングも実施中！！
是非応援よろしくお願いいたします。
https://camp-fire.jp/projects/view/644045

◆プリズム・ミュージックtwitter（自己紹介動画などを発信中）
https://twitter.com/info_prism